航空航天港

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 13851|回复: 29
收起左侧

[科普] 常见航天相关短语英文缩写汇总

  [复制链接]
cmj9808 发表于 2010-10-7 20:03 | 显示全部楼层 |阅读模式

对本站感兴趣的话,马上注册成为会员吧,我们将为你提供更专业的资讯和服务,欢迎您的加入!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
起降/入轨方式和轨道相关

HTHL: Horizontal Takeoff Horizontal Landing
水平起飞,水平降落
SSTO: Single Stage To Orbit
单级入轨
TSTO: Two Stage To Orbit
两级入轨
VTHL: Vertical Takeoff Horizontal Landing
垂直起飞,水平降落
VTVL: Vertical Takeoff Vertical Landing
垂直起飞,垂直降落

GEO: Geostationary (Earth) Orbit
对地静止轨道,位于赤道上空35786km的地球同步轨道
GTO: Geosynchronous Transfer Orbit
同步转移轨道
GSO: Geostationary Orbit
地球同步轨道,轨道周期与地球自转周期相同
HEO: Highly Elliptical Orbit
大椭圆轨道,苏联通讯卫星常用的“闪电”(Molniya)轨道是典型的大椭圆轨道
IGSO: Inclined Geosynchronous Satellite Orbit
倾斜同步卫星轨道,轨道倾角与赤道平面成一定角度的地球同步轨道
LEO: Low Earth Orbit
低地球轨道(<2,000km)
SSO: Sun Synchronous Orbit
太阳同步轨道

HCO: Heliocentric (solar) Orbit
日心轨道
LLO: Low Lunar Orbit
低月球轨道
LOI: Lunar Orbit Insertion
进入月球轨道
LTO: Lunar Transfer Orbit
月球转移轨道
MOI: Mars Orbit Insertion
进入火星轨道
TEI: Trans Earth Injection
进入地球转移轨道
TMI: Trans Mars Injection
进入火星转移轨道
TLI: Trans Lunar Injection
进入月球转移轨道


航天科技相关

APAS: Androgynous Peripheral Attach System      
异体同构周边式对接系统,航天飞机和神舟飞船目前使用的俄制对接系统
ASRG: Advanced Stirling Radioisotope Generator                  
先进斯特林热电转换器
CBM: Common Berthing Mechanism
通用对接机构,目前用于国际空间站补给用的HTV/Dragon/Cygnus飞船对接
DSN: Deep Space Network
深空网
ECLSS: Environmental Control and Life Support System
环境控制和生命支持系统
EDLS: Entry, Descent and Landing System  
再入、下降和着陆系统
EVA: Extra-Vehicular Activity
舱外活动,即太空行走
GN&C:Guidance,Navigation and Control   
制导、导航与控制
LAE: Liquid Apogee Engines
液体远地点发动机
LIDS: Low Impact Docking System                     
低冲击对接系统,NASA的新一代电磁对接系统
LOC: Loss of Crew
航天员损失(概率)
LOM: Loss of Mission
任务失败(概率)
MMRTG: Multi-Mission Radioisotope Thermoelectric Generator  
多任务同位素热电转换器
OMS: Orbital Maneuvering System
轨道机动系统,特制航天飞机的轨道发动机
PICA: Phenolic Impregnated Carbon Ablator                          
酚充填碳烧蚀材料,最早用于NASA的星尘探测器返回舱
SSP: Space Solar Power
宇宙太阳能电站
RCS: Reaction Control System
姿态控制系统
RHU: Radioisotope Heater Unit                                             
放射性同位素加热单元
RTG: Radioisotope Thermoelectric Generator                        
放射性同位素热电转换器,又称同位素电池、同位素热电偶
TPS: Thermal Protection System
热防护系统
TVC: Thrust Vector Control
推力矢量控制

BFR:Big Falcon(Fxxking) RocketSpaceX开发中的超重型火箭,曾用名
CBC: Common Booster Core
公共助推核心,Delta-IV 火箭助推器
CCB: Common Core Booster
公共核心助推器,Atlas-V 火箭助推器
EDS: Earth Departure Stage
地球出发级
EELV: Evolved Expendable Launch Vehicle
渐进一次性运载火箭,即Delta IV和Atlas V
GLOW: Gross Liftoff Weight
火箭起飞重量
GSLV: Geosynchronous Satellite Launch Vehicle
同步轨道卫星运载火箭(印度)
KSLV: Korean Space Launch Vehicle
韩国运载火箭
LAS/LES: Launch Abort System/Launch Abort System
发射逃逸系统
LFBB: Liquid Fly Back Booster
可飞回液体助推器
PSLV: Polar Satellite Launch Vehicle
极轨卫星运载火箭(印度)
RBCC: Rocket Based Combined Cycle   
火箭基组合动力循环
RBS: Reusable Booster System
可复用助推器系统(演示器),美国空军的下一代发射系统
RSRM:  Reusable Solid Rocket Motor
可复用固体助推器,即航天飞机的固体助推器
SRB: Solid Rocket Boosters
固体火箭助推器
TBCC: Turbine Based Combined-Cycle   
涡轮基组合动力循环
WDR: Wet Dress Rehearsal                                                  
火箭(发射前的)燃料加注/排放试验


军/民用航天项目及其他

CCDev: Commercial Crew Development
商业载人航天促进计划
CDR:Critical Design Review
关键步设计评审
COTS: Commercial Orbital Transportation Services
商业轨道运输(促进计划)
CRS: Commercial Resupply Services
商业(国际空间站)补给服务(合同)
DDT&E: Design,Development,Test and Evaluation
设计、制造、测试与评估,即研发阶段
IOC: Initial Operational Capability
(形成)初始作战能力
ORS: Operationally Responsive Space
作战及时响应空间计划
PGS: Prompt Global Strike
时敏全球打击
PDR: Preliminary Design Review
初步设计评审

点评

今天看到一个‘极地轨道’这个词,不知道缩写是什么?  发表于 2012-2-14 08:06

评分

参与人数 2积分 +10 火箭 +3 收起 理由
shaolin1254 + 5
Nighthawk + 5 + 3 精品文章

查看全部评分

 楼主| cmj9808 发表于 2010-10-7 20:08 | 显示全部楼层
按照网友建议,整理了一份常见英文缩写的汇总,以便查阅。
目前能想到的只有这些,遗漏之处欢迎大家补充,各位网友有疑问可在后面跟帖提问。
另外,航天器的具体名称缩写过于繁杂,暂不包括在主帖中。
cabrio 发表于 2010-10-7 20:54 | 显示全部楼层
感谢版主的整理,能不能再加上相应的中文翻译?
hkhtg090201 发表于 2010-10-7 22:02 | 显示全部楼层
   ** 增加一些。... 主要为Ctrl+F方便。

     一个参考?:http://abbr.dict.cn/list/%E8%88%AA%E7%A9%BA%E8%88%AA%E5%A4%A9
A:
    ACES -   Advanced Common Evolved Stage (ACES)  - 先进通用演化段  ,ULA公司的  upper stage ,有人比喻为放大版的'半人马'.
    ASDS -  Autonomous Spaceport Drone Ship - 自治航天港 无人驾驶船  - SpaceX的F9火箭一级  回收驳船通用名称.

AFSS     Autonomous Flight Safety System (AFSS) - 自主飞行安全系统  - 2017年SpaceX的F9首次使用,主要为靶场发射(回收)使用.
     AFTS   -   Autonomous Flight Termination System (自主飞行终止系统),  与AFSS一样, 都是卡角发射场所使用同一个系统.


B:

C:
     CF- cross feed - (燃料)交叉供给
D:
     DRO - Distant retrograde orbit - (绕月)遥远逆行轨道
     DSH -  Deep Space Habi ???  -  深空居住舱???
E:
     EDE - earth direct entry  -地球直接进入
     EMC -- 电磁兼容(试验),更多内容,可看本站百科。

F:

    FLP -  Fixed Launch Pad(固定发射台),有时做 First Launch Pad讲,一般都是指印度的。


G:
    GSE - ground support equipment  -  (发射场)地面支持设施

H:
    HIF - Horizontal Integration Facility 水平整合车间(厂房,设施)
...  ....

M:
    MCT - Mars Colonial Transporter - 火星殖民运输
N:
  NAC - NASAAdvisory Council - NASA 咨询委员会
  NRO - Near Rectilinear Orbit - 近矩形线形 轨道
O:

P:
    PLF -  Payload Fairing - 载荷整流罩 。
    POGO -

Q:

R:
    RFP - Request for Proposals -征求建议书

RTLS - Return to Launch Site - 返回到发射点


S:


T:
   TE(T/E)  -  Transporter/Erector launch      pad       support equipment  - 运输/起竖发射台支持设备, 为SpaceX的F9火箭所用.

   TEL      -    Transporter/Erector/Launcher, ground support equipment (see TE)   - 见TE,SpaceX所用.

   TSM  -  tail service mast - 尾部服务支柱 - (火箭一级与发射台的连接处, 可包括电 气 液 连接线)
TWR  _  
Thrust-to-Weight Ratio  推重比

U

V
W
X
Y
Z


----------------------  以下是发贴时的内容,保留   -----------------------
      好资料.
wangwang623 发表于 2010-10-8 13:23 | 显示全部楼层
希望英文缩写后面加个括号然后写上中文意思,不然非专业的人记不住。
 楼主| cmj9808 发表于 2010-10-8 13:27 | 显示全部楼层
已补充中文翻译和简单解释,顶楼将定期进行更新和增补。
lvshoutao 发表于 2010-10-8 16:52 | 显示全部楼层
谢谢科普,加上一些常见运载火箭的缩写更好了
xiahong58 发表于 2010-10-8 18:41 | 显示全部楼层
普及大家的知识,感谢楼主!
 楼主| cmj9808 发表于 2010-10-8 21:06 | 显示全部楼层
zhaoyublg 发表于 2010-10-8 21:43 | 显示全部楼层
呵呵。严重感谢楼主。这个资料贴,是不是由我提出的“地月转移轨道”英文缩写是什么的问题引出的啊?
荣幸加自豪啊!哈哈~~
zjl625 发表于 2010-10-8 21:55 | 显示全部楼层
请问版主:同步轨道(Geosynchronous orbit)和静止轨道(Geostationary orbit)中英文应该是这样对应的吧,不作区分吗?
另外英文缩写都是GSO吗?貌似地球静止轨道有这个缩写Geostationary Earth Orbit - GEO
Nighthawk 发表于 2010-10-9 10:25 | 显示全部楼层
请问版主:同步轨道(Geosynchronous orbit)和静止轨道(Geostationary orbit)中英文应该是这样对应的吧, ...
zjl625 发表于 2010-10-8 21:55



    GEO轨道的倾角是零度,星下点和地面视角理论上都不变。GSO轨道倾角不一定是零度,Geostationary orbit一般就是指GEO,把earth省去了,因为除了地球用这种轨道之外,好像没有在别的星球上用过。
rottenweed 发表于 2010-10-9 11:20 | 显示全部楼层
IGSO轨道也应该加上来。
 楼主| cmj9808 发表于 2010-10-9 11:29 | 显示全部楼层
多谢提醒,已补充GEO和IGSO
lvshoutao 发表于 2010-10-9 15:10 | 显示全部楼层
火箭的部分已经单独列出来了
cmj9808 发表于 2010-10-8 21:06



版主给个连接吧,没找到啊
lvshoutao 发表于 2010-10-9 17:25 | 显示全部楼层
版主给个连接吧,没找到啊
lvshoutao 发表于 2010-10-9 15:10



    额。貌似我弄错了,运载火箭缩写每次发射任务里有
 楼主| cmj9808 发表于 2010-10-10 11:10 | 显示全部楼层
额。貌似我弄错了,运载火箭缩写每次发射任务里有
lvshoutao 发表于 2010-10-9 17:25


在本帖的顶楼把火箭相关的短语单独合并在一起,如有疏漏欢迎指出
东方红 发表于 2010-10-10 17:12 | 显示全部楼层
这么简单的东西也发,有些多余吧
在我看来,cmj9808应该发一些有深度文章,这些入门级的东西吗{:4 ...
SaturnV 发表于 2010-10-10 16:53

这是应论坛新成员要求提供的普及知识,C版开了个好头,欢迎继续补充。
hkhtg090201 发表于 2010-10-10 20:55 | 显示全部楼层
开放的网络论坛,人杂---水平杂,所以任何与航天有关的知识都不能说多余.
只要提问的人是真诚的,多么菜鸟的问题,都应认真解答----这应该成为航天港的魅力所在,也是港人的精神所在。
rottenweed 发表于 2010-10-11 10:55 | 显示全部楼层
LS两位误会了,我的意思是cmj9808所列的很多用Google翻译一下都能解决,主要精力应该放在一些不常见的航天英 ...
SaturnV 发表于 2010-10-10 22:51

Google出来的很多条目也不靠谱,还得挑着看。
当然不如直接在本网站找起来快。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|网安备案号:41019702002513| ( 豫ICP备12024513号-1 )

GMT+8, 2020-2-29 08:40 , Processed in 0.156001 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表